Los que me leéis desde hace tiempo, bueno y la gente que me conoce bien, saben que el tema de las palabras, las conjugaciones verbales y estos temas me llevan loca.
Vamos a ver, esta frase:
Voy a serte muy sincero.
SERTE está mal dicho?, serte del verbo ser está mal conjugado??. Por el amor de Dios que me estoy volviendo loca con la puta conjugación del verbo!.
Suena mal, esta claro, pero creo que es más por falta de uso. O no, porque cuando decimos prefiero serte sincero, si he de serte sincero….. No suena mal. Creo que el problema viene cuando se escribe, escrito queda un poco raro. O como palabra aislada, serte, así sola queda fatal, no tiene ni sentido ni ná. Vale, lo reconozco. Pero esta bien dicho no?.
Qué conjugación es? Sacadme de dudas por la gloria de mi madre!!.
Ojú que sofoco más tonto.
48 comentarios:
Creo que infinitivo mas el pronombre, ¡madre mía no me acuerdo!
Salto y brinco haber si hago memoria.
Jolines, pues ahora que lo dices...me quedo patinando.
Voy a ser sincera...
Voy a serte sincera...
Pues no sé, la cosa es que yo también quiero salir de dudas.
Un beso fuerte.
Serte es, como imaginarás, "ser" más el pronombre "te". El quid de la cuestión es que ese pronombre está en forma de dativo ético, a saber:
dativo.
(Del lat. datīvus).
~ ético.
1. m. Gram. Pronombre no necesario para el sentido de la frase, que designa a la persona afectada por la acción o interesada por ella.
O lo que es lo mismo, que bien podríamos decir "Voy a ser muy sincero (contigo)", la frase se entendería igual, pero muchas veces se añade el dativo ético de los cojones, que en verdad no vale pa na y donde es realmente tocabowlings es a la hora de realizar una análisis sintáctico. Como esas expresiones rollo "Mi hijo no me estudia nada" y cosas por el estilo.
Ea, duda resuelta, morenamía. Si en el fondo yo sé que tú sabías que me encargaría de esto. xD
B7's
es infinitivo + pronombre.
vamos a ver, es como el famoso "y prometo serle (o serte, no sé si se tutea en la movida esta del matrimonio) fiel en las alegrias y en las penas... bla bla bla" o como sea.
absolutamente correcto, vaya.
buen finde guapa!!
muaaaaaaaaaaaks!!
LP
Buenos días!
Ester,eso me ha pasado a mi, que no me acurdaba! Esto de los tiempos verbales tiene tela :)
Magdalena, jajaja es que suena raro, verdad?.
X, Sabía yo que tu me ibas a dar la explicación completa, si es que este moreno es como una emciclopedia andante, que tio! :p
Lp, mira ves, serle, otra que suena raro raro, pero está bien dicha, jum.
Ya te lo han explicado, he llegado tarde. ;-)
Si piensas en Quererte o amarte no suena tan mal, no???
Un beso
Pues yo toda la vida diciéndolo y nunca me sonó raro ...
Tanto SERTE como SERLE suenan muy mal, por lo que eliminemos el pronombre y santas pascuas.
Todavía peor me suena lo de "Está detrás TUYA" tan corriente en el lenguaje moderno.
Ni idea Sandrita, afortunadamente ya te lo han explicado
Y sí suena feo y raro!!!
Besicos.
jajaja ya veo que tienes la duda super-resuelta. A ver si te dejas ver un poquito más...
X, en otra vida eras mujer, verdad? no encuentro otra explicación a tanta eficacia para todo :-)
Un abrazo
Hola, Sandra.
Hay cosas que suenan raras, pero que no están mal dichas. Esto de "serte" es un ejemplo. Suena raro, porque el infinitivo es un modo impersonal del verbo y en cambio el pronombre que lleva adjunto sí que está en forma personal (en este caso, 2ª persona del singular).
Pero no pasa nada.
Si te suena muy raro "Voy a serte muy sincero" también puedes decir: "Te voy a ser muy sincero", que es lo mismo, pero con el pronombre por libre xD
besotes :)
Pues para serte sincera, no me lo había planteado nunca jeje..
Qué tal Astillera? Yo no puedo con mi vida últimamente.
Marta
Mira que te haces de rogar mozuela pero hete (véase el te ese) aquí que estás.
Yo creo que ni suena mal ni bien. Hay momentos donde debe usarse y momentos en que no. Sirve para enfatizar la dirección a la que vas a aplicar la acción verbal; el único problema es que los infinitivos tienen características de sustantivo y por eso parece que al añadir un pronombre suene mal.
Lo de detrás tuya, como dice si bwana, sí que es un error de los gordos porque usa un posesivo en lugar de un pronombre. NUNCA puede ser delante-detrás-al lado tuyo; el coche, el jersey, el dinero es tuyo o mío o suyo (pronombre posesivo) pero dónde está-estoy-estás será pronombre personal así que es delante-detrás-al lado de ti-mi-el-ella.
Vaya ataque de gramática que me acaba de dar y eso que yo la aprobé en el cole porque copié como un machote; ¿seré pedante?
Salu2
Yo es que creo que el "te" de ser"te" sobra. Se puede decir: Voy a ser sincero, y ya está. ¿Pá que más?
Por cierto, morena, te mandé un mail, mira a ver si te ha llegado, sí??
Besos!!!
Has dado donde mas duele.... No era mi fuerte y se me atragantaban siempre en Lengua...
No te puedes hacer idea de como los odiabaaa!!! Y encima inconscientemente se me abria sola la boca y me ponia de mal humor...
Menos mal que ya paso... Pero aun asi, me gusta siempre conocer las cosas e interesarme...
Un besico
Para serte sincera ni idea, aunque a mí me suena mejor decir te voy a ser sincera, no ?
Besos
Emma
A mí no me suena mal porque la suelo escuchar mucho, pero vaya que X te lo ha explicado de maravilla.
Besos.
Es que los pronombres con otros tiempos verbales se ponen delante y separados del verbo, por ejemplo: te soy sincero, te he sido sincero, te seré sincero, te sería sincero, te fui sincero... sin embargo, con el infinitivo y con el imperativo el pronombre se pone detrás y junto al verbo: serte sincero, seme sincero. Además cuando el infinitvo aparace junto a otro verbo porque forma una perífrasis verbal podemos elegir la posición del pronombre: te voy a ser sincero o voy a serte sincero.
Es bonito reflexionar sobre la lengua, eh!
Un beso.
Te lo han explicado tan bien, que "sobranme" las palabras jajaja
Gusto leerte de nuevo.
A mí me viene a la cabeza eso de SERLE INFIEL.. que tantas veces se ha oído. Le era infiel, que también tiene cojones la frase, ¿Le-era? Lerei lerei lolailo la!!
Esto Sandra…una cosa. Aparte de que cuando alguien dice voy a serte muy sincero. Es casi seguro de que te va a mentir. Eso tuyo tendrías que hacértelo mirar. Un beso.
Yo no sé por qué nos haces estas cosas. Desde ayer que te leí estoy pensando en la palabrita. Pero si en las bodas "prometo serte fiel" también puedo "serte sincera". En castellano viejuno se puede leer cosas como "peinose el cabello y mesose la barba". Yo creo que estas cosas son reminiscencias del castellano antiguo que vamos perdiendo. Dicho esto, me he ganado una siesta.
Besos.
Jeje.. X creo que nos ha sacado de dudas a más de uno...
Me parto con el comentario de tishta, jajaja,.. yo tampoco le veo otra explicación ;-)
Besotes guapa!!!... ya pensaba que habias desaparecido de nuevo...
Claro que es correcto! No todo suena bien en esta vida, muchacha... jeje.
Veo que ya te han resulto la duda por ahí arriba! jeje.
besitos!
jajajaja a mi me p'asa mucho esto de rayarme con las palabras... en una ocasión me pasó escribiendo un cuento en la que la protagonista estaba muerta (era un espiritu por decirlo de alguna forma) entonces dice "y entonces morí" y es que a mi eso de "morí" me sonó fatalisimo. Que digo yo que estará bien, morí del verbo mirir, primera persona, pasado... pero claro, cuando estas muerto no dices nada, basicamente porque estas mierto entonces es muy complicado que nadie use esa forma verbal dle verbo morir ¿no? yo creo que está bien dicho, pero como nadie lo dice porque a los que se aplica no pueden decir nada... ¿ves? no eres la unica loca dce las palabrejas jajajaja
Ufff!!! y ahora a pensar.
Pues sería correcto si analizando la frase el te fuera complemento indirecto, soy sincero a ti, y si fuera circunstancial, pus no,
ufff que lio, para mí que es correcto aunque opiniones más cualificadas leo por allá arriba.
Así que voy a serte sincero: no estoy seguro que esté bien dicho.
Esperamos solución del enigma.
Besos
Sandraaaaaaaa
Sandricaaaaaaaaa
Bueno.. va.. que por las fechas en las que estamos, pero espero que cuando empiece el año te veamos más el pelo.
Espero que pases unas estupendas navidades!!!!
Un beso enorme!!!
¨¨¨¨¨¨¨¨¨. *
¨¨¨¨¨¨¨¨¨ **
¨¨¨¨¨¨¨¨¨*o*
¨¨¨¨¨¨¨¨*♥*o*
¨¨¨¨¨¨¨***o***
¨¨¨¨¨¨**o**♥*o*
¨¨¨¨¨**♥**o**o**
¨¨¨¨**o**♥***♥*o*
¨¨¨*****♥*o**o****
¨¨**♥**o*****o**♥**
¨******o*****♥**o***
****o***♥**o***o***♥ *
¨¨¨¨¨____!_!____
¨¨¨¨¨\_________/¨¨
Ah! y MUY FELIZ 2013!!!!
Hola Sandra, te deseo unas Felices Fiesta y un Prospero 2013 junto a tú familia.
Un beso
Feliz Año Astillera!
Besicos
a mi me sigue sonando bien! besos.
El idioma va cambiando
te cuento vivo en USA por muchos años y yo personalmente he cambiado el idioma
suena bien o mal lo importante es ser vos cuando escribis
por ejemplo me gustan las palabras como enmigo te siento y contigo me alejo
Un beso y te espero desde el otro lado de la luna
I�m not that much of a internet reader to be honest but
your blogs really nice, keep it up! I'll go ahead and bookmark your site to come back in the future. Cheers
my site ... bolyaiclub.hu
What's up, I read your new stuff like every week. Your humoristic style is witty, keep up the good work!
Here is my blog post: free money making sites
That is really interesting, You are an overly skilled blogger.
I've joined your feed and stay up for searching for extra of your wonderful post. Additionally, I have shared your site in my social networks
my web blog: two and a half men
Quality posts is the secret to attract the users to visit the web page, that's what this site is providing.
my homepage; NFL Jerseys Cheap
I am actually thankful to the owner of this website who has shared this wonderful paragraph at at this place.
my web site - Cheap NFL Jerseys
Wonderful blog! I found it while searching
on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News?
I've been trying for a while but I never seem to get there! Thanks
Feel free to surf to my web-site ... Louis Vuitton Bags
great submit, very informative. I wonder why the other experts
of this sector do not understand this. You should continue your writing.
I'm sure, you've a huge readers' base already!
Feel free to surf to my web-site; voyance Gratuite
Hey exceptionаl blog! Does running a blog similar
to thiѕ takе а largе amount оf work?
I have virtually no еxpertiѕе in сοding howeveг ӏ had been hoping to
start my own blog in the neaг futuгe. Αnуway, shοuld
you have any ideas or tipѕ for new blog оwnеrs ρlеаse sharе.
I know this is off subjеct but I just wanted tо aѕk.
Apρreciаte it!
Fеel free to ѕurf tο my blog .
.. devis fenetres
exсellent iѕsuеs altоgether, you simply won a emblem new гeaԁeг.
What may you suggest аbout your post thаt уou simply made а few ԁауs in thе pаst?
Αny certain?
My ωеb ρage comparatif ssd
...traigo
ecos
de
la
tarde
callada
en
la
mano
y
una
vela
de
mi
corazón
para
invitarte
y
darte
este
alma
que
viene
para
compartir
contigo
tu
bello
blog
con
un
ramillete
de
oro
y
claveles
dentro...
desde mis
HORAS ROTAS
Y AULA DE PAZ
COMPARTIENDO ILUSION
SANDRA
CON saludos de la luna al
reflejarse en el mar de la
poesía...
ESPERO SEAN DE VUESTRO AGRADO EL POST POETIZADO DE ZOMBIS, EXCALIBUR, DJANGO, MASTER AND COMMANDER, LEYENDAS DE PASIÓN, BAILANDO CON LOBOS, THE ARTIST, TITANIC…
José
Ramón...
Pufffff... y tu sigues sin estar por aquí...
Astillera!!!
These tips are so true
chat us online games
Sandra, paso a desearte un Feliz 2014!!!
Besos.
Joer.... Más de un año sin saber de ti. Mi vida ha cambiado muuuuucho. Que la tuya este en orden. Besos astillera
Marta
Mira que soy una dejá, hace miles de años que no entro a verte, llamame como quieras, estás en tu derecho, merezco un tirón de orejas, lo importante es que sigo acordándome de ti, no sé si tu de mi, muchos besitos reina mora.
Amara
Dos añitos!!! :'(
Publicar un comentario